​特别的春节假期 在沪外籍人士体验中国元宵传统民俗

原标题：​特别的​特统民春节假期 在沪外籍人士体验中国元宵传统民俗

https://n.eastday.com/news/161448050577015424

尽管元宵节已过，上海群众艺术馆里春节氛围不减，春节欢乐气氛高涨。假期籍人2月27日，沪外展馆内举办的士体俗一系列元宵传统民俗活动吸引了众多中外观众。

（活动现场）

中国传统的验中二胡、琵琶、国元唢呐演奏，宵传融合法式音乐、​特统民亚美尼亚都都克笛乐声，春节渲染了欢乐的假期籍人节日氛围，孩子们也跟着手舞足蹈起来。沪外除了欣赏乐器演奏，士体俗中外朋友们还兴趣十足地参观了传统年俗展、验中亲手制作中式点心并体验海派撕纸非遗技艺。国元

（乐器演奏）

作为活动主办方之一，上海外籍人士中心（TEC）号召了多个外籍人士社区参加这次活动，活动信息一发布，就得到许多在沪外国人的响应，其中很多都携带全家来参加。

（中外朋友参观“海上年俗风情展”）

来自菲律宾的Cheryl来上海两年了，在一家中国互联网公司工作，这是她第一次在中国过春节，当天特意赶到现场感受正宗的中国传统民俗。她说，“海上年俗风情展”展出的中国年俗老物件让她想起了以前在一部纪录片中看到的中国过年场景。她的高祖父正是移民菲律宾的中国人，在她的家族里，也有百分百血统的中国人，因此在菲律宾她们偶尔也会一起庆祝中国春节。尽管来中国后，周围的同事、老板、邻居都是中国人，但能像这样一站式体验中国年俗的确比较难得。

（Cheryl拿着自己制作的一幅海派撕纸作品，上面题有新年祝福语，还盖着“大吉”、“民间撕纸”红色印章）

这也正是上海外籍人士中心主席Linda Painan发起这一活动的初衷。Linda介绍说，今年因为疫情，春节假期，很多外国人只能留在上海。为了让他们感受到家的温暖，专门组织了包括这场元宵活动在内的一系列中国春节活动。自己是归国华侨，在上海待了25年，也是第二次在这里过春节，通常都是回到印度尼西亚和家人一起过年。

“今年举办这样的活动，就是希望为留在上海的外国人提供一个一站式了解中国年俗文化的机会，不仅仅是一般了解到的年俗食物、服饰，也包括艺术、手工、礼节、禁忌等。通过深入地感知中国地方文化，外国人可以更好地融入中国社会。”

Linda表示，很多外籍人士对中国文化非常感兴趣，很希望能深度融入中国文化，这次报名的外籍人士来自很多个国家，因为疫情防控需求，还有很多外籍人士没能参与活动。今天的活动带给她很大的启发，尤其是民族乐器演奏环节中西乐器的创新结合，今后这样深度体验中国文化的活动，可以不仅在春节举办，也可以引进外籍人员子女学校，启蒙外国小朋友对中国文化的了解，让外国家庭在这里生活得更融入。

本次活动得到上海市人民对外友好协会的支持，活动当天，上海市人民对外友好协会副会长景莹出席，陪同中外友好人士共度佳节。（郑倩）

本文地址：http://www.stchuye.com/html/975b098634.html